Перевод песни

Kalbu su vėju. Galbūt supras. Aš nemokėjau užjausti ir atleist... Aš taip tikėjau. Dabar kenčiu. Aš nemokėjau išsaugoti vilčių... 

   

 Priedainis: Meile, o meile, o mano pasauli, Tikrai viskas bus gerai, Nors ir lyja ir noris numirti, Tikrai viskas bus gerai, Mes kartu, mes dar mylim, mes mokam tikėt, Kad viskas bus gerai, Meile, o meile, o mano pasauli, Prašau, neišeik... 

 Aš tavo veidą matau kasnakt... Tu man neleidai paskęsti ir sudegt. O mano meile, atverk duris. Tu man neleidai žemyn nukrist... 

   

 Priedainis (2k.) : Meile, o meile, o mano pasauli, Tikrai viskas bus gerai, Nors ir lyja ir noris numirti, Tikrai viskas bus gerai, Mes kartu, mes dar mylim, mes mokam tikėt, Kad viskas bus gerai, Meile, o meile, o mano pasauli, Prašau, neišeik... 

 

 

 Я говорю с ветром. Может быть, он поймёт. Я не умел сострадать и прощать... Я так верил. Теперь я страдаю. Я не сумел сберечь надежды... 

   

 Припев: Любовь, о любовь, о мой мир, Всё точно будет хорошо, Хоть и льёт дождь, и хочется умереть, Всё точно будет хорошо, Мы вместе, мы ещё любим, мы учимся верить, Что всё будет хорошо, Любовь, о любовь, о мой мир, Прошу, не уходи... 

 Я вижу твоё лицо каждую ночь... Ты не дала мне утонуть и сгореть. О моя любовь, открой двери. Ты не дала мне упасть вниз... 

   

 Припев (2 раза): Любовь, о любовь, о мой мир, Всё точно будет хорошо, Хоть и льёт дождь, и хочется умереть, Всё точно будет хорошо, Мы вместе, мы ещё любим, мы учимся верить, Что всё будет хорошо, Любовь, о любовь, о мой мир, Прошу, не уходи...