э в начале слова, е или я после согласного; широкая; краткая или долгая
э
**Ę ę**
я после согласного; широкая долгая
э носовая
**Ė ė**
э\* узкая
э узкая
**F f**
ф
эф
**G g**
г
гэ
**H h**
г или х
га
**I i**
и краткая
и краткая
**Į į**
и долгая
и носовая
**Y y**
и долгая
и долгая
**J j**
й
йот
\* Произносить без звука йот в начале слова.
# 07
Печатные буквы
Звуковое соответствие в русском
Название буквы
**K k**
к
ка
**L l**
л
эл
**M m**
м
эм
**N n**
н
эн
**O o**
о долгая; в нелитовских словах краткая
о
**P p**
п
пэ
**R r**
р
эр
**S s**
с
эс
**Š š**
ш
эш
**T t**
т
тэ
**U u**
у краткая
у краткая
**Ų ų**
у носовая
у носовая
**Ū ū**
у долгая
у долгая
**V v**
в
вэ
**Z z**
з
зэ
**Ž ž**
ж
жэ
Звуки литовского языка делятся на гласные и согласные. Литовские гласные существенно отличаются от русских. Отличия эти определяются артикуляционной базой. Отличительной особенностью литовского языка является наличие в нем кратких **а\*, е\*, i, u** и долгих **ė, у, о, ū** гласных.
\* Могут быть краткими и долгими (удлиненными).
# 08
По произношению от соответствующих гласных русского языка особенно отличаются гласные **e, ė** (**e** как русский **я** после согласного, а **ė** как русский **э**, однако более узкий и передний).
Произношение согласных литовского и русского языков в основном сходно (b — б, c — ц, ch — х, č — ч, d — д, f — ф, k — к, g — г, l — л, m — м, n — н, p — п, r — р, s — с, š — ш, t — т, v — в, z — з, ž — ж), кроме согласного **h**, который в литовском языке произносится как украинский или белорусский **г**: *himnas, herbas, hibridas* и т. д. В русском языке (в заимствованиях) он передается согласными **г** или **х**.
В литовском языке отсутствуют долгие согласные. При этом даже в словах иноязычного происхождения, имеющих долгие согласные (ср. класс — *klasė*, металл — *metalas*, коммунизм — *komunizmas*, грамматика — *gramatika*), пишется одна буква и соответственно произносится она коротко.
Дифтонги в литовском языке делятся на двугласные (**ai, au, ei, ie, ui, uo**) и смешанные двузвучные (**al, am, an, ar, el, em, en, er, il, im, in, ir, ul, um, un, ur**). Произносятся они слитно, причем один из звуков имеет соответствующую (нисходящую или восходящую) интонацию. Поэтому по произношению они существенно отличаются от дифтонгов русского языка.
Буквенное обозначение звуков в литовском языке построено на латинском алфавите. Отдельные буквы в литовском языке употребляются с дополнительными знаками: крючком „ **˛** “ (напр., **ą, ę, į, ų**), черточкой „ **–** “ (напр., **ū**) для обозначения долгого гласного, точкой „ **.** “ над буквой для обозначения узкого долгого **ė**; птичкой „ **ˇ** “ — для обозначения шипящих согласных (напр., **š, č**).
В литовском языке при обучении произношению используются соответствующие знаки для обозначения ударения слова и интонации звука, а именно: краткие звуки обозначаются грависом (**`**), долгие — акутом (**´**) или циркумфлексом (**~**) (акутом — долгие, но непротяжные звуки, циркумфлексом — долгие и протяжные). Например, *tik* — только, *pilnas* — полный, *lóva* — кровать, *gẽras* — хороший.
В литовском языке, как и в русском, один и тот же звук может иметь разное обозначение. Например: долгие гласные **а, е** обозначаются на письме буквами „**ą**“, „**ę**“ и „**а**“, „**е**“ (*kąsnis* — кусок, *kęsti* — терпеть, *sāko* — говорит, *gẽras* — хороший), долгие гласные звуки **і, u** обозначаются „**у**“, „**ū**“ и „**į**“, „**ų**“ (*výras* — мужчина, *jūs* — вы, *lįsti* — лезть, *dúmai* — дым), краткий гласный **і** обозначается на письме буквой **і** (*visas* — весь); эта же буква может служить и для смягчения предыдущего согласного (*berniùkas* — мальчик).