Личные местоимения
Личные местоимения указывают на лицо, о котором идет речь.
| Vienãskaita | Единственное число | Daugìskaita | Множественное число |
| aš | я | mes | мы |
| tu | ты | jūs | вы |
| jis | он | jie | они |
| ji | она | jos | они (женский род) |
В литовском языке нет эквивалента русскому местоимению 'оно'. Литовские местоимения jis – jie (мужской род), ji – jos (женский род) используются и тогда, когда речь идет о людях, и тогда, когда нужно сказать о предметах.
Литовские местоимения 3 л. множественного числа мужского (jie) и женского (jos) рода в русском переводятся одним словом - они.
Местоимение jie используется для группы слов мужского рода или для смешанной группы мужского и женского рода. Местоимение множественного числа jos употребляется только тогда, когда речь идет о женском роде.
Различия между употреблением ты и вы такие же, как и в русском языке, т.е. выбор местоимения зависит от ситуации - фамильярная, в кругу друзей, или деловая.
