Род существительных
Существительные в литовском языке (Lietuvių kalbos daiktavardžiai) изменяются по числам, по падежам и по родам. В литовском только два рода существительных: женский и мужской, причём они могут не совпадать с родами в русском языке. Существительных среднего рода в литовском языке нет. Каждая травинка, листок и камушек имеют либо женский, либо мужской род. Например: pamoka (урок) - имеет женский род в литовском, но мужской в русском языке. Род существительного можно определить по окончанию слова в именительном падеже единственного числа.
Вспомним существительные, которые мы изучили на прошлом уроке:
vardas - имя, существительное мужского рода
pavardė - фамилия, существительное женского рода
Существительные мужского рода
Окончания слов мужского рода в именительном падеже: -as, -ias, -is, -ys, -us, -ius и -uo.
Теперь разберём известное нам слово: vardas(имя). Здесь никаких вопросов при определении рода не возникнет, так как на конце характерное окончание: -as.
А какие слова оканчиваются на -ias? Например: kelias (дорога, путь), svečias (гость).
Существительные женского рода
Окончания слов женского рода в именительном падеже: -a, -ia, -ė, -is.
Сложность в определении рода составляют существительные, оканчивающиеся на -is, так как они бывают как мужского, так и женского рода. Род таких существительных необходимо запоминать.
| мужской род | женский род |
|
-as, -ias -ys -is -us, -ius -uo |
-a, -ia -ė -is |
Исключения
Единственное в литовском слово: sesuo оканчивается на -uo, но при этом имеет женский род. Sesuo - королева исключений в литовском языке. :-)
Слова: dėdė, tėtė обозначают лиц мужского пола и тоже относятся к мужскому роду, хотя и заканчиваются на -ė.
Упражнение
Определите род существительного по его именительному падежу.
| Существительное | Род существительного | Существительное | Род существительного |
| vardas | мужской | kelias | |
| kambarys | мужской | ranka | |
| stotelė | женский | šaldytuvas | |
| muzejus | мужской | restoranas | |
| viešbutis | мужской | marlė | |
| šeima | женский | mokyklà | |
| draugė | žydas | ||
| sąskaita | dešra | ||
| vanduo | kilkė | ||
| pasas | paštas | ||
| vonia | dušas | ||
| raktas | lemputė | ||
| kondicionerius | karpas | ||
| švirkštas | receptas | ||
| galva | milia | ||
| darbas | polivitaminus | ||
| miligramas | programuotojas | ||
| programa | spalva | ||
| asmuo | administratorius | ||
| administratorė | daina | ||
| baras | kyrpikla | ||
| aikštė | akmuo | ||
| kefiras | morka | ||
| žvakė | miuziklas | ||
| aukštas | tosteris | ||
| kalba | druska | ||
| paviljonas | lygintùvas | ||
| korespondencija | šildytuvas | ||
| jáutiena | arklỹs | ||
| priekaba | kapotas | ||
| prekýba | mokytoja |
Местный падеж существительных
Изучим поподробнее местный падеж существительных, который мы рассматривали ранее.
| Именительный (кто? что? - kas?) | Местный падеж (где? - kur?) | Окончание |
| institutas | institute | -e |
|
viešbutis kambarys |
-yie
|
|
| mokykla | mokykloje | -oje |
| stotelė | stotelėje | -ėje |
| stotis | stotyjè | -yje |
|
muziejus koridorius |
koridoriuje |
-uje -iuje |
|
skiemuo |
skiemenyje |
-yje |
А теперь усложним задачу. Каждый читает упражнение, но при этом переводит существительное в местный падеж, а собеседник должен назвать род существительного.
| Домашнее задание: Взять словарик по ссылке и читать существительные из словаря, попутно определяя род этих существительных. |