Творительный падеж (Inagininkas)
Общие правила образования творительного падежа
| Именительный падеж | Творительный (ед. число) | Творительный (мн. число) |
| Мужской род | ||
| -as | -(i)u (autobusas → autobusu) | -(i)ais (autobusai → autobusais) |
| -is, -ys | -iu (traukinys→ traukiniu) | -iais (traukiniai→ traukiniais) |
| -us, -ius | -(i)umi (sūnus → sūnumi) | -mis (sūnūs → sūnumis) |
| Женский род | ||
| -a | -a (mašina → mašina) | -omis (mašinos → mašinomis) |
| -ė | -e (saulė → saule) | -ėmis (saulės → saulėmis) |
| -is | -imi (naktis → naktimi) | -imis (naktys → naktimis) |
Примеры
| Именительный падеж | Творительный падеж (ед. число) | Творительный падеж (мн. число) |
| lėktuvas (самолёт) | Mes skrendame lėktuvu (Мы летим самолётом) | Mes skrendame lėktuvais (самолётами) |
| autobusas (автобус) | Mes važiuojame autobusu | Mes važiuojame autobusais |
| traukinys (поезд) | Mes važiuojame traukiniu | Mes važiuojame traukiniais |
| tramvajus (трамвай) | Mes važiuojame tramvajumi | Mes važiuojame tramvajais |
| taksi (такси) | Mes važiuojame taksi | Mes važiuojame taksi |
| dviratis (велосипед) | Aš važiuoju dviračiu | Aš važiuoju dviračiais |
| laivas (корабль) | Mes plaukiame laivu (Мы плывём на лодке) | Mes plaukiame laivais (лодками) |
| metro (метро) | Mes važiuojame metro | Mes važiuojame metro |
| troleibusas (троллейбус) | Aš važiuoju troleibusu | Mes važiuojame troleibusais |
| automobilis (автомобиль) | Mes važiuojame automobiliu | Mes važiuojame automobiliais |
| valtis (ж. р. лодка) | Mes plaukiame valtimi | Mes plaukiame valtimis |
Taxi и metro - заимствованные слова и они не склоняются.
Примеры с предлогом su
| Именительный падеж | Творительный падеж (ед. число) | Творительный падеж (мн. число) |
| draugas (друг) | Aš važiuoju su draugu | Mes važiuojame su draugais |
| draugė (подруга) | Aš važiuoju su drauge | Mes važiuojame su draugėmis |
| brolis (брат) | Aš skrendu su broliu | Mes skrendame su broliais |
| tėvas (отец) | Aš važiuoju su tėvu | Mes važiuojame su tėvais |
| mama (мама) | Aš važiuoju su mama | Mes važiuojame su mamomis |
| mokytojas (учитель) | Aš važiuoju su mokytoju | Mes važiuojame su mokytojais |
| mokytoja (учительница) | Aš važiuoju su mokytoja | Mes važiuojame su mokytojomis |
| kolega (коллега) | Aš važiuoju su kolega | Mes skrendame su kolegomis |
| vadovas (руководитель) | Aš važiuoju su vadovu | Mes plaukiame su vadovais |
| sesuo (сестра) | Mes plaukiame su seseria | Mes plaukiame su seserimis |
Упражнения
1. Переведите на русский язык
- Ji skrenda lėktuvu su tėvais į Italiją.
- Mes važiuojame autobusu su mokytoja į biblioteką.
- Ar tu plaukei laivu su drauge į salą?
- Jie važiuoja tramvajumi su vaikais į zoologijos sodą.
- Aš važiuoju dviračiu su seserimi į mokyklą.
- Mes skrendame lėktuvais su verslininkais į Berlyną.
- Jis važiuoja metro su mama į operą.
- Ar jūs plaukiate valtimi su sūnumi į kitą krantą?
- Ji važiuoja taksi su kolegomis į restoraną.
- Mes važiuojame traukiniu su seneliais į kaimą.
- Jie skrenda lėktuvu su gidu į Graikiją.
- Aš važiuoju troleibusu su broliu į baseiną.
- Ar tu važiuoji automobiliu su drauge į kalnus?
- Mes plaukiame laivu su turistais į fiordus.
- Ji važiuoja autobusu su dukra į pašto skyrių.
- Jie važiuoja dviračiais su draugais į mišką.
- Aš skrendu lėktuvu su seseria į Paryžių.
- Mes važiuojame tramvajumi su kaimynėmis į turgų.
- Ar jūs važiuojate metro su kolegomis į prezentaciją?
- Jis plaukia laivu su žmona į Daniją.
- Ji važiuoja traukiniu su močiute į teatrą.
- Mes važiuojame autobusais su sportininkais į olimpiadą.
- Ar tu skrendi lėktuvu su tėvu į konferenciją?
- Jie važiuoja taksi su vadovais į viešbutį.
- Aš važiuoju paspirtuke su drauge į universitetą.
- Mes plaukiame valtimis su vaikais į salą.
- Ji važiuoja automobiliu su seserimis į vestuves.
- Jie skrenda lėktuvais su delegacija į Japoniją.
- Ar jūs važiuojate troleibusu su draugais į kiną?
- Mes važiuojame traukiniais su šeimomis į kalėdų turgų.
2. Переведите на литовский язык
- Мы едем на автобусе с друзьями на концерт.
- Я лечу самолётом с братом в Вильнюс.
- Они едут на поезде с учителем на экскурсию.
- Мы плывём на корабле с родителями в Швецию.
- Она едет на трамвае с подругой в театр.
- Вы едете на метро с коллегами на встречу?
- Мы едем на велосипедах с детьми в парк.
- Он едет на такси с женой в аэропорт.
- Они плывут на лодке с друзьями на озеро.
- Мы едем на троллейбусе с сестрой в университет.
- Я еду на машине с отцом на работу.
- Вы летите самолётами с туристами в Испанию?
- Они едут на автобусах с учениками на соревнование.
- Мы плывём на кораблях с семьями в круиз.
- Она едет на самокате с подругами в кафе.
- Я еду на поезде с мамой к бабушке.
- Они летят самолётом с руководителем на конференцию.
- Мы едем на трамвае с соседями на фестиваль.
- Вы едете на велосипеде с другом на пляж?
- Он плывёт на лодке с сыном на рыбалку.
- Мы едем на автобусе с бабушкой в город.
- Они летят самолётами с коллегами на семинар.
- Я еду на метро с сестрами в музей.
- Вы едете на машине с друзьями на пикник?
- Она едет на такси с дочерью в больницу.
- Мы плывём на корабле с учителями в Норвегию.
- Они едут на поездах с туристами по Европе.
- Я лечу самолётом с коллегой в Лондон.
- Вы едете на трамваях с друзьями на выставку?
- Мы едем на велосипедах с братьями на стадион.