Время
Сегодня мы узнаем как узнать у собеседника текущее время или договориться о встрече в определенное время.
Уточняем день или время
Kada susitiñkame? - Когда встретимся?
Kelintą valandą susitiñkame? - В котором часу встречаемся?
Kelintą valandą yra koncertas (festivalis, diskoteka, reivas, karnavalas)? - В котором часу концерт (фестиваль, дискотека, карнавал)?
Atsiprašau, kiek dabar valandų? - Извините, сколько сейчас часов?
Kelintà_dabar̃_valandà? - Какой сейчас час?
Теперь приведём варианты ответа.
Дни недели
Когда мы отвечаем на вопрос, то в ответе день недели будет в винительном падеже.
| Klausimas |
Esamasis laikas (Dabar yra...) |
|
|
| Kada susitiñkame? |
Dabar yra Pirmadienis |
|
|
| Kada susitiñkame? |
Dabar yra Antradienis |
|
|
| Kada susitiñkame? |
Dabar yra Trečiadienis |
|
|
| Kada susitiñkame? |
Dabar yra Ketvirtadienis |
Susitinkame ketvirtadienį
|
|
| Kada susitiñkame? |
Dabar yra Penktadienis |
|
|
| Kada susitiñkame? |
Dabar yra Šeštadienis |
|
|
| Kada susitiñkame? |
Dabar yra Sekmadienis |
|
|
Абсолютно точно так же мы можем говорить, используя любое слово, которое обозначает единицу времени: месяц, год, время года. Например: Susitinkame pavãsarį!
Время
Если мы говорим о настоящем времени, то используем именительный падеж и ставим ударение на последнюю букву.
Если мы говорим о времени будущей встречи, то используем винительный падеж носине буквой в конце и ударение перейдет на первый слог.
| Klausimas |
Esamasis laikas (Dabar yra...) |
|
|
| Kada susitiñkame? |
Dabar yra pirmà valandà |
Susitinkame pìrmą vãlandą
|
|
| Kada susitiñkame? |
Dabar yra antrà valandà |
Susitinkame añtrą vãlandą
|
|
| Kada susitiñkame? |
Dabar yra trečià valandà |
Susitinkame trečią vãlandą
|
|
| Kada susitiñkame? |
Dabar yra ketvirtà valandà |
Susitinkame ketvirtą vãlandą
|
|
| Kada susitiñkame? |
Dabar yra penkta valandà |
Susitinkame penktą vãlandą
|
|
| Kada susitiñkame? |
Dabar yra šešta valandà |
Susitinkame šeštą vãlandą
|
|
| Kada susitiñkame? |
Dabar yra septinta valandà |
Susitinkame septintą vãlandą
|
|
| Kada susitiñkame? |
Dabar yra aštunta valandà |
Susitinkame aštuntą vãlandą
|
|
| Kada susitiñkame? |
Dabar yra devinta valandà |
Susitinkame devintą vãlandą
|
|
| Kada susitiñkame? |
Dabar yra dešimta valandà |
Susitinkame dešimtą vãlandą
|
|
| Kada susitiñkame? |
Dabar yra vienuolikta valandà |
Susitinkame vienuoliktą vãlandą
|
|
| Kada susitiñkame? |
Dabar yra dvylikta valandà |
Susitinkame dvyliktą vãlandą
|
|
Когда мы хотим сказать, как в русском языке: сейчас половина десятого, мы используем универсальное слово pùsė.
| Klausimas |
Esamasis laikas (Dabar yra...) |
|
|
| Kada susitiñkame? |
Dabar yra pùsė pirmos (12:30) |
|
|
| Kada susitiñkame? |
Dabar yra pùsė antros (13:30) |
|
|
| Kada susitiñkame? |
Dabar yra pùsė trečios (14:30) |
Susitinkame pùsę trečios
|
|
| Kada susitiñkame? |
Dabar yra pùsė ketvirtos (15:30) |
Susitinkame pùsę ketvirtos
|
|
| Kada susitiñkame? |
Dabar yra pùsė penktos (16:30) |
Susitinkame pùsę penktos
|
|
| Kada susitiñkame? |
Dabar yra pùsė šeštos (17:30) |
|
|
| Kada susitiñkame? |
Dabar yra pùsė septintos (18:30) |
Susitinkame pùsę septintos
|
|
| Kada susitiñkame? |
Dabar yra pùsė aštuntos (19:30) |
Susitinkame pùsę aštuntos
|
|
| Kada susitiñkame? |
Dabar yra pùsė devintos (20:30) |
Susitinkame pùsę devintos
|
|
| Kada susitiñkame? |
Dabar yra pùsė dešimtos (21:30) |
Susitinkame pùsę dešimtos
|
|
| Kada susitiñkame? |
Dabar yra pùsė vienuoliktos (22:30) |
Susitinkame pùsę vienuoliktos
|
|
| Kada susitiñkame? |
Dabar yra pùsė dvyliktos (23:30) |
Susitinkame pùsę dvyliktos
|
|
